Translation status

129 Strings 100%
Browse Translate
653 Words 100%
4,131 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
129 653 4,131
All strings Browse Translate Zen
129 653 4,131
Translated strings Browse Translate Zen
129 653 4,131
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 7 44
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
installer 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website git.ipfire.org/?p=ipfire-2.x.git;a=summary
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<development@lists.ipfire.org>
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.ipfire.org/pub/git/ipfire-2.x.git
Repository branch next
Last remote commit kernel: update x86_64 rootfile 1330e280d
Arne Fitzenreiter authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 31154b3d1
Roberto Peña authored 3 months ago
Weblate repository http://translate.ipfire.org/git/ipfire-2/setup/
File mask src/setup/po/*.po
Translation file Download src/setup/po/es.po
Last change Jan. 11, 2024, 7:56 p.m.
Last author Roberto Peña
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 129 653 4,131
Translated 100% 129 100% 653 100% 4,131
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

653
Hosted words
129
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. IPFire 2
  2. setup
  3. Spanish
Changes committed 3 months ago
User avatar roberto

Translation changed

  1. IPFire 2
  2. setup
  3. Spanish
If you change this IP address, and you are logged in remotely, your connection to the %s machine will be broken, and you will have to reconnect on the new IP. This is a risky operation, and should only be attempted if you have physical access to the machine, should something go wrong.
Si cambia esta dirección IP y tiene iniciada una sesión en el sistema de forma remota, la conexión a la máquina %s será cortada y tendrá que volver a conectar en la nueva IP. Esta es una operación arriesgada, y sólo debe intentarse si tiene acceso físico a la máquina, por si algo sale mal.
3 months ago
User avatar roberto

Translation changed

  1. IPFire 2
  2. setup
  3. Spanish
<Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects
<Tab>/<Alt-Tab> entre elementos | | <Space> seleccionar
3 months ago
User avatar roberto

Contributor joined

  1. IPFire 2
  2. setup
  3. Spanish
Contributor joined 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. IPFire 2
  2. setup
  3. Spanish
The "src/setup/po/es.po" file was changed. 4 years ago
Browse all translation changes